{"title":"SEPARATEBATH＆TOILET and CIBONE","description":null,"products":[{"product_id":"pre-order-katakana-cap-sepabath-cibone","title":"Katakana Cap by SEPARATEBATH\u0026TOILET and CIBONE","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Must-Have for Art and Fashion Enthusiasts!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSEPARATEBATH\u0026amp;TOILET and CIBONE have teamed up with contemporary artist Ken Kagami to create a unique collaboration. This special item features Kagami's distinctive handwritten font, making it a perfect choice for those who want to add a touch of art to their everyday lives. The playful design lets you express your individuality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHave you ever wondered how to pronounce \"CIBONE\"? Artist Ken Kagami has created a playful take on our brand name with his unique handwritten katakana. This cap features his fun and quirky interpretation, embroidered on the back.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur brand name “CIBONE”, which is often mispronounced in Japan, has been turned into art with Kagami's humor. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-sourcepos=\"9:1-9:13\"\u003eチボネ：Chibone\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-sourcepos=\"10:1-10:13\"\u003eシボーン：Shibōn\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-sourcepos=\"11:1-12:0\"\u003eシボーネ：Shibōne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SEPARATEBATH＆TOILET and CIBONE","offers":[{"title":"チボネ：Chibone","offer_id":46956130926842,"sku":"2203504000127","price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"シボーン：Shibōn","offer_id":47584289194234,"sku":"2203504000110","price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"シボーネ：Shibōne","offer_id":47584289227002,"sku":"2203504000103","price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8108\/9018\/files\/A_4da25bbe-c650-4ab2-9bac-18b2fa31637d.jpg?v=1734338561"},{"product_id":"katakana-cap-cibone","title":"Katakana Cap CIBONE","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKEN KAGAMI × SEPARATE BATH \u0026amp; TOILET for CIBONE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIntroducing a special collaboration cap born from the creative partnership between contemporary artist \u003cstrong\u003eKen Kagami\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eSEPARATE BATH \u0026amp; TOILET\u003c\/strong\u003e, exclusively for CIBONE.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFor this limited collection, Kagami drew an original \u003cem\u003e“CIBONE”\u003c\/em\u003e logo — rendered in katakana — capturing his signature blend of wit, lightness, and playful irony. The result is a wearable piece of art that brings a quiet sense of humor to everyday style.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRooted in SEPARATE BATH \u0026amp; TOILET’s philosophy of \u003cem\u003e“MAKE CLOTHING, LIKE JAZZ”\u003c\/em\u003e — free-spirited, improvisational, and unbound by convention — this cap is a natural expression of both Kagami’s artistic vision and CIBONE’s curatorial eye.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout Ken Kagami\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKen Kagami is a Tokyo-based contemporary artist whose work spans drawing, sculpture, video, publishing, and product design. Known for his sharp yet lighthearted take on social phenomena, pop culture, and everyday life, Kagami has collaborated with numerous brands and institutions both in Japan and internationally.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout SEPARATE BATH \u0026amp; TOILET\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e“MAKE CLOTHING, LIKE JAZZ”\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eA brand that moves freely between fashion and lifestyle, guided by imagination and a spirit of play. Rejecting convention in favor of creative freedom, SEPARATE BATH \u0026amp; TOILET is currently under the creative direction of Ken Kagami.\u003c\/p\u003e","brand":"SEPARATEBATH＆TOILET and CIBONE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47884297797882,"sku":"2203504002367","price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/8108\/9018\/files\/NEW_CIBONECAP_2.jpg?v=1761897413"}],"url":"https:\/\/cibone-us.com\/collections\/separatebath-toilet-and-cibone.oembed","provider":"CIBONE O'TE","version":"1.0","type":"link"}